令和８年月8月16日（日）
朝3時30分起床 少し蒸し暑い でもお盆でこの気温は救われたな 今年は夏の前半ものすごく暑かったから 今日は温かい紅茶にレモン汁入れたものを作った 久しぶりだ
血圧はかったら下が100を超えていた 3回測って3回ともだ 少し不安 明日は施餓鬼の日 ドクターイエローも走るから撮り鉄してから行こうかな
今日は朝9時にマックに行って11時にははま寿司いくつもりだ 昨日行こうと思ってはま寿司は行かなかったから楽しみ
今二階のトイレにＧ出現 今回は撃墜できた Ｇも暑さで弱っているようだ 動きが若干鈍く感じる
ただいま午前9時0分 そろそろ出かけようかな こんなに早くマック行くの初めてだな 2時間英語のレッスンして11時にはま寿司いくつもりだ
只今午後2時12分 帰宅してテレビ見てた
9時にマックに行って11時に予定通りはま寿司行く 大して食べなかった
その後はなまるうどんでカレーうどん食べる でも、すぐにお腹空いてしまう
帰宅後お菓子食べる
マックで英語学習してたときつまらなかったのでＡＩに英語の物語を作ってもらった
それはこの前清里に言ったときのこと 僕のあの時の思いを書いてもらった
ちょっと目頭熱くなった
The Woman Who Never Came Back
It had been thirty years since I had last been to Kiyosato.
I remembered it as a bright and lively place.
But that day, it was raining.
The streets were quiet.
There were no crowds.
Many of the buildings I remembered were gone.
Some had become ruins.
Others had almost disappeared into the earth.
I walked slowly through the rain, looking for a place I remembered.
It was a small place.
Nothing important, perhaps.
But it belonged to us.
Thirty years ago, I had been there with a woman I loved.
We were young then.
We talked about things that seemed important at the time.
We laughed.
And for a moment, we believed that the future would always be there waiting for us.
I stopped in front of an old building.
The windows were broken.
Rainwater was running down the walls.
I looked at it and suddenly remembered her face.
I had almost forgotten her voice.
Almost.
I stood there for a long time.
Then I heard footsteps behind me.
I turned around.
A woman was standing in the rain.
She was holding an old umbrella.
I couldn’t see her face.
“Are you looking for someone?” she asked.
I couldn’t answer.
She slowly walked closer.
Then she said,
“You came back.”
My heart stopped for a moment.
I knew that voice.
It was hers.
I looked at her face.
But there was no one there.
Only the rain.
I stood alone in front of the ruined building.
Then I noticed something on the ground.
A small photograph.
I picked it up.
It was a photograph of two young people standing in Kiyosato thirty years ago.
I looked at the two faces.
The man was me.
But the woman was looking away from the camera.
I turned the photograph over.
There was a handwritten message on the back.
“Some places remember us, even when we forget them.”
I smiled sadly.
Then I put the photograph back where I had found it.
I didn’t take it with me.
Some memories are not meant to be taken home.
They are meant to stay where they happened.
I walked away through the rain.
I never saw her again.
But somehow, I no longer felt that she had never come.
Maybe she had been there all along.
Just not in the way I expected.
Ｇｏｏｇｌｅ翻訳で
戻らなかった女
清里を最後に訪れてから、30年が経っていた。
記憶の中のそこは、明るく活気のある場所だった。
だがその日、雨が降っていた。
通りは静まり返っていた。
人影はなかった。
記憶にあった建物の多くは、もうなくなっていた。
廃墟と化したものもあった。
地面に飲み込まれ、消えかかっているものもあった。
私は雨の中をゆっくりと歩き、ある場所を探していた。
それは小さな場所だった。
さして重要ではない場所だったかもしれない。
だが、そこは私たちだけの場所だった。
30年前、私は愛した女性と共にそこにいた。
私たちは若かった。
当時は重要だと思えたことについて語り合った。
笑い合った。
そして一瞬、未来はいつまでも私たちを待っているのだと信じていた。
古い建物の前で、私は立ち止まった。
窓は割れていた。
雨水が壁を伝い落ちていた。
その建物を見つめながら、ふと彼女の顔を思い出した。
彼女の声を忘れかけていた。
忘れかけていた、という程度だったが。
私は長い間、そこに佇んでいた。
やがて、背後で足音が聞こえた。
振り返った。
雨の中に一人の女性が立っていた。
彼女は古い傘を差していた。
顔は見えなかった。
「誰かを探しているの？」と彼女は尋ねた。
私は答えられなかった。
彼女はゆっくりと近づいてきた。
そして言った。
「戻ってきたのね」
心臓が一瞬、止まった。
その声を知っていた。
彼女の声だった。
彼女の顔を見ようとした。
だが、そこには誰もいなかった。
ただ雨があるだけだった。
私は廃墟の前に一人、立ち尽くしていた。
その時、地面に何かがあるのに気づいた。
小さな写真だった。
それを拾い上げた。
それは30年前、清里に立つ二人の若者の写真だった。
二人の顔を見つめた。
男は私だった。
だが、女はカメラから顔を背けていた。
写真を裏返した。
裏には手書きのメッセージがあった。
「私たちが忘れてしまっても、私たちのことを覚えている場所がある」
私は切なげに微笑んだ。
そして、その写真を拾った場所に戻した。私はそれを持ち帰らなかった。
持ち帰るべきではない思い出もある。
それらは、生まれたその場所に留まるべきものなのだ。
私は雨の中を歩き去った。
彼女と二度と会うことはなかった。
それでも、彼女など最初からいなかったのだとは、もう思えなくなっていた。
もしかすると、彼女はずっとそこにいたのかもしれない。
ただ、私が思い描いていたのとは違う形で。
話の持って行き方がうまいよね 以前小説つくったときに同じような表現した
すべてを知っていてくれたのは駅舎だった・・・てね
彼女今頃なにやってるかな？ ふと思った
Hi! My name is Emily.
I’m in my twenties, and I work at McDonald’s. I love meeting new people and making our customers smile. I especially enjoy working with my friendly coworkers and helping people start their day with a little happiness.
I’m still learning English, so I’m always excited to learn new words and expressions. In my free time, I enjoy listening to music, taking walks, and trying new foods.
I hope you have a wonderful day!
Nice to meet you! 😊