令和8年1月7日(水)
午前3時ごろ起床 寒さとのどの痛さで目が覚める 前日も寝る直前はエアコン付けてたのに寒く感じた 布団にもぐりこんでも寒さがとれない 風邪の症状だ
前日の配信は北風が強くて寒さをずっと感じていた 北風はほんと寒い 熱を奪う
しかも昨日は薄着だった この組み合わせでやってしまったのだろう
さて 今日配信できるだろうか? 今日も気温は低いそうだ
ルル3錠飲んだ エアコンついているので部屋は暖かく薬の効果が出ているせいか寒さも前日よりは感じない のどの痛みも和らいできているがそれでも痛い
コーヒーを作りにキッチンに行く 冷蔵庫見たら餃子あったので焼く ニンニクを取った方が風には良いと思ったからだ ご飯も少しよそってキッチンで食べる フライパンからお皿に移さないでそのままとって食べる これ良いね 冷めるのが遅くなるし皿汚さなくて済む 餃子はこれからこう食べようかな フライパンコーティングが取れて油をかなり入れないとくっついてしまう 新しいフライパンも買うか
気分悪かったのでさらに薬飲んで布団はいる 眠れた 目を覚ましたのは午前9時 起きると足がつる 胃の調子が悪い 喉がめっちゃ痛い たまに咳が出る 少し熱っぽい だるい 全体的に直ってない 今日も外は曇りでどんよりとしている 配信の中止を決断した 投稿にその旨を描く
胃の調子は数日悪かった 気が付かなかったけどきっとすでに風邪ひいていたんだろうな なんか鈍感なんだよね おなかの調子が悪いと純粋におなかの調子が悪いと思ってしまう 調子を悪くさせている原因が風邪って発想が出てこない 今まで何回も同じ経験してるのに体は元気だからその発想が出てこないんだよ もう少し早く気が付いて早く対処してればここまでひどくならなかったのに
今日の絵

The Cold Wind
The wind was strong this morning.
It pushed my back as I walked, and my face felt cold and tight.
I wanted to stay inside.
But I stepped outside anyway.
At the station, I saw an old man smiling.
His scarf was dancing in the wind.
He looked at me and said,
“Cold days wake us up.”
I didn’t answer,
but the wind felt a little warmer after that.
今朝は風がとても強かった。
歩くと背中を押され、顔は冷たくこわばった。
家にいたかった。
でも、それでも外に出た。
駅で、笑っているおじいさんを見た。
彼のマフラーは風の中で踊っていた。
彼は言った。
「寒い日は、私たちを目覚めさせるんだよ」
返事はしなかったけれど、
風が少しだけ暖かく感じた。
