have のコアイメージ(備忘録)
学校では have =「持つ」「食べる」 と習ったけど、 それだけだと本質が見えにくい。
今日しっくり来たコアイメージはこれ👇
have = 取り込む / 自分の中に含める
① have + 食べ物
I have breakfast.
→ 朝食を「食べる」だけじゃなく、
朝食を体の中に取り込む 感覚。
② have + 経験
I had a great time.
→ 楽しい時間を「持った」ではなく、
楽しい時間を経験として自分の中に収めた。
③ have + 状態・出来事
I have a cold.
→ 風邪を「所有」しているのではなく、
風邪という状態を自分が抱え込んでいる。
④ have の本質
have は「物を持つ」動詞ではなく、
経験・状態・出来事を自分の世界に取り込む動きを表す。
現在完了(have + 過去分詞)のコアイメージ
現在完了は「過去の話」ではない。
過去の出来事を、今の自分が取り込んでいる状態を表す。
現在完了 = 過去を今の自分の中に持っている
① 経験の現在完了
I have been to Tokyo.
→ 東京に行ったことがある。
「行った経験」を今の自分が持っている。
② 完了・結果の現在完了
I have finished my homework.
