令和7年9月6日（土）　きょうのこと

✨この文章は、イーグルスの名曲
「Hotel California」をもとにした
詩的な日本語解説です。✨

🛣️主人公は暗い砂漠のハイウェイを走る。
ラジオもなく、夜風と呼吸の音だけが響く。
そこにふと現れるのが「Hotel California」。

🏨それはまるでオアシスのように光を放ち、
疲れ切った旅人を優しく誘い込む。
しかし、そのホテルはただの宿ではない。

✨豪華なお酒、音楽、美女が揃うが、
華やかさの奥には冷たい影が潜んでいる。
自由に見えて、いつの間にか出られなくなる。

🍷主人公が頼んだワインに、
給仕はこう答える――
“We haven’t had that spirit here since 1969.”
それは単なる酒の話ではなく、
60年代の自由の精神が失われた
時代の終焉を告げる言葉。

🔑歌詞の最後の言葉――
“You can check out anytime you like,
but you can never leave.”
これはホテルのルールではなく、
欲望と快楽に囚われた人間の姿そのもの。

🌙出たいと思えば出られるように見えても、
心の奥では決して逃げられない。
それはまるで夢の牢獄。

💖この歌は、
「アメリカンドリームの裏側」を描いた寓話。
甘美で魅力的なのに、
手を伸ばすほど自由を失っていく。

✨聴き終わったあとに残るのは、
寂しさでも恐怖でもなく――
「美しいけど抜け出せない夢の残響」。✨