🌊 英語の「come」シリーズ イメージマップ
「come」は単体だと「来る」だけど、後ろの単語で意味が大きく変わるよ。
和直向けにコト式イメージでわかりやすく整理したよ！
| 表現 | コアイメージ | 意味・ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|---|
| come on | 波が押し寄せるイメージ | 始まる・励ます・迫る | Come on, you can do it! （さあ、がんばって！） |
| come off | くっついてたものがポロッと外れる | 外れる・取れる・うまくいく | The button came off my shirt. （ボタンが取れた） |
| come up with | アイデアが湧き上がってくるイメージ | 思いつく・考え出す | She came up with a great idea. （彼女は素晴らしいアイデアを思いついた） |
| come across | 横切って出会うイメージ | 偶然出会う・印象を与える | I came across an old friend yesterday. （昨日、偶然昔の友達に会った） |
| come in | 中に入るイメージ | 入る・参加する | Please come in! （どうぞお入りください） |
| come out | 外に出るイメージ | 出てくる・出版される・明らかになる | The book comes out next month. （その本は来月出版される） |
| come through | 障害を乗り越えて抜けてくる | 成功する・困難を乗り越える | He came through the surgery fine. （彼は手術を無事に乗り越えた） |
📝 和直メモ
- 「come + 副詞/前置詞」で意味が全然違うから注意！
- イメージをつかむと、どんどん柔軟に意味が理解できるよ！
- 表現によっては日常会話・ビジネス・フォーマルなど使い分けもある
🔄 また追加したいフレーズあれば言ってね！